翻譯官第11集劇情

為賺治療費不擇手段家明喬菲(楊冪 飾)乃昔日戀人

為了幫小幸福爭取到去瑞士治療的機會，高家明(高偉光 飾)決定自己出資。他找到了身為企業家的母親，開口要借三十萬。程母一直對他疼愛有加，她答應借錢，不過希望家明能回家去看看父親程思遠。令程母失望的是，家明竟然表示他可以一周回家兩次，每次一千塊酬勞。

程思遠不善表達，但心里是在意家明這個兒子的。因此，程母接受了家明的條件，而家明也遵守諾言，當晚就拎著兩盒茶葉回了家。程思遠表面上無動于衷，心里卻還是很開心的。然而，最后他卻在程母的茶葉盒里發現了一封所謂的合作協議。內容大致是家明履行每周回家兩次的義務，程母則一次性支付他三十萬的酬勞。程思遠氣得將家明趕了出去，還把程母也罵了一頓。

對于家明來說，只要能拿到錢，其他都無所謂。所以他并不在意程思遠的氣憤，反而在離開時提醒程母要說話算話。程母簡直恨鐵不成鋼，但她還是將一張銀行卡給了程家陽(黃軒 飾)，讓他轉交給家明。翌日清晨，家陽到家明家中，將銀行卡交給他。兄弟倆聊著聊著，動起手來，互不相讓，最后才一起放了手。看著家明拿毛巾冰敷的滑稽模樣，家陽忍俊不禁，想起了同樣一直讓他擦屁股，卻也讓他生不起氣來的喬菲。

另一邊，高家明已經許久沒有聯系吳嘉怡(李溪芮 飾)，吳嘉怡一直認為家明是在與自己欲擒故縱。直到她忍不住約了家明，家明直截了當地表示二人之間已經沒有關系，她才知道自己根本就是自作多情了。喬菲看到嘉怡為了家明而傷心欲絕，心里十分不忍。偏偏這時，她又無意讓嘉怡看到了家明的來電。

擔心吳嘉怡受傷害的喬菲終于將自己隱瞞敘舊的真相和盤托出。原來，家明就是喬菲大學時期的男友。當時，家明是心理學專業的學長，他對喬菲照顧有加，并不顧一切地追求她。喬菲對他沒有特殊感覺，但還是答應與他試一試。發現兩個人并不合適之后，喬菲對家明提出了分手。

乍然得知這個消息，嘉怡難以置信，口不擇言地猜測喬菲在私底下勾引家明。喬菲無可奈何，只好先行離家，讓嘉怡獨自冷靜一下。到了晚上，嘉怡已經恢復了一定的理智。她主動向喬菲認錯，喬菲也沒有與失戀的她計較，兩個人重歸于好。

另一方面，這六年來，家明一直沒有忘記喬菲。他重遇喬菲之后，下定決心不再玩世不恭地生活，于是，他特地主動約了文曉華(周奇奇 飾)，鄭重其事地向她提了分手，希望她忘了自己也放了家陽，好好地生活下去。