百年酒館第3集劇情

　　酒館里，Horace與他的前妻Sarah在酒桌上聊天......　　Sarah絮絮叨叨講起自己與Horace離婚后再婚的生活，她訴說自己自從被出軌離婚后再也不在意自己的私人空間了。Sarah說自己很喜歡自己現在所居住的城市，她的現任丈夫Glen對她很好，他的孩子們也都很愛她這個繼母，一家人生活得十分舒適。　　由于Glen的父親Roger手很巧，所以Roger經常會過來小房子修理一些東西，Roger是一個非常有趣的老人，她經常會在他過來修理東西時，與他一起聊天。雖然這是一個84歲的老人了，但由于他一直鍛煉自己的身體，致使他看起來還十分健壯。　　有一天，Glen帶著孩子們去去了湖邊，Sarah獨自一人穿著比基尼曬著日光浴，這時，Roger開著他的小卡車前來修理門廊。Sarah像平時一樣逼著眼睛，曬著日光浴，她在想她最好裝作睡著了，以免尷尬，她聽見卡車停下來，Roger開了車門走了下來，腳步聲越來越近，直至停了下來，Sarah覺得Roger在端詳著自己，她不敢睜眼，繼續裝作睡著了，就這么讓Roger看著，但另一方面，Sarah覺得這樣太下流了。　　但是在兩天后，Roger首次打電話來告訴Sarah他隔天要前來修理東西，Sarah覺得這是一種什么暗示，她想著怎么讓Glen隔天帶著孩子們去湖邊玩......卻不曾想他們已經安排好了行程了。隔天，Sarah緊張地等待著Roger的到來，她卻不曾想自己會錯了意，Roger提前打電話來告訴她只是為了提醒她不要再出現像上一次一樣尷尬的場景了，他并不喜歡，而他上一次之所以停下是害怕Sarah趕到尷尬。　　Sarah不斷挑逗Roger，發出奇怪的聲響，但Roger做完自己的活計便離開了，并沒有理會Sarah。Sarah覺得自己十分惡心，著很羞恥，這讓她對Glen和孩子們感到十分愧疚，但她無法控制自己的行為。Sarah詢問Horace當時是如果在上了她的妹妹后走出這種奇怪的心情的，她現在到底該怎么辦......　　Horace對于這一切表示很操蛋，他告訴Sarah這個世界上偷情人非常多，他說唯一能夠逃離這個怪圈的只有Sarah離開Glen，脫離他們，這樣子才能夠結束這種痛苦的心情，如果Sarah不離開Glen的話，那么她和Roger之間的事情遲早會被眾人知道的，就像他當時上了她妹妹之后，無法停止這種隱瞞眾人刺激的行為一樣，最后為人所知，落得今天這個下場。　　聊著聊著，兩人聊到了孩子們，Sarah告訴Horace她答應兒子不在他面前提起他的事，她只能告訴他兒子生活得很好，Sarah讓Horace別再太自責了。