加州靡情第五季第五季第1集劇情

　　Hank為躲避分手的前女友，要去朋友Runks那里避風頭。在飛機上，Hank不小心把咖啡把飲料碰倒在旁邊的Kail身上。Hank道歉say 對不起后，對她言語上的調戲，Kail也趁機勾引他，他們在飛機上的洗手間欲發生性關系被其他乘客撞破后尷尬收場。下飛機后，他們沒有互留聯系方式，決定不再聯系，免得毀了這份美好。Hank來到前妻Karen的住所找女兒Becca，但女兒與男朋友在外過夜，還與前妻的丈夫Bait發生口角。Hank與Runks一起來到Runks前妻的住所，Runks前妻的丈夫為Hank介紹了一位制片人Sam，來到Sam住所后再次遇到Kail，她是Sam的女人，Sam想要Hank為他寫劇本，看過Hank之前寫的劇本非常滿意，但是Hank拒絕了。Hank再次來到前妻住所見到了女兒與她男朋友Tyler，Hank非常不喜歡她男朋友,但女兒非常喜歡，Karen也沒有反對，Hank無能為力。